Wilbur Pickering’s New Testamentr [WPNT]
Summary of Wilbur Pickering’s New Testament
theWord Module: Wilbur Pickering New Testament (WPNT)
Both the translation and the notes are the responsibility of Wilbur N. Pickering, ThM PhD, being based on his edition of the Greek New Testament, according to the only significant line of transmission, both ancient and independent, that has a demonstrable archetypal form in all 27 books.
The Greek Text of which this is a translation, and articles explaining the preference, may be downloaded free from www.walkinhiscommandments.com.
The translation is quite similar to the NKJV, an excellent translation of a good Greek text. Since participial clauses are grammatically dependent, I tried to reflect that dependency. But I also tried to capture the atmosphere, while remaining faithful to the Text. The result may seem like a curious mixture of formal and idiomatic style.
More Modules from English Bibles Category
- Young’s Literal Translation YLT
- Wycliffe’s Bible 1382
- Wilbur Pickering’s New Testament WPNT
- Wesley’s New Testament 1755 [Wesley]
- Webster Bible Translation [Webster]
- Voice in the Wilderness Bible [VW]
- Updated King James Version [UKJV]
- Tyndale Bible of 1534 [Tyndale]
- The Timeless King James Update (TKJU) New Testament
- The Open English Bible [OEBus]